El Templo de las Mil Puertas

noticias anteriores catalogo colabora sobre faq contenidos sumario

eltemploen

anobii facebook

feed twitter

¿Quieres recibir las novedades de El Templo en tu correo?

ultimo

Último número

Pincha sobre la imagen para leer la revista

contador

¿Desde dónde nos visitan?


Creative Commons License

El Templo de las Mil Puertas by El Templo de las Mil Puertas is licensed under a Creative Commons Reconocimiento-No comercial-Sin obras derivadas 2.5 España License. Based on a work at www.eltemplodelasmilpuertas.com

templis

apetece


¡Lee las entrevistas a escritores extranjeros en su idioma original!

encuesta

¿Tienes lector electrónico?

Sí, y lo uso con regularidad.
Sí, aunque apenas lo uso.
No, pero me lo van a regalar esta Navidad.
No, pero creo que me lo acabaré comprando.
Ni lo tengo ni lo quiero.

Ver resultados
Ver comentarios
Encuestas ??.com

¿Quieres afiliarnos en tu web?

banner

Copia el código siguiente y ponlo en tu web. ¡Gracias!

Interview with...

Jonathan Stroud

El Templo #6 (octubre 2008)




We have learned that you were working in literature for young readers before becoming an author. Could you tell us about your experience in that field? Were you editor, corrector? Was it useful for your later career as an author?

I was an editor of children's books for about 10 years before I became a full-time author. I didn't work on fiction, but on other things such as puzzle-books (which were really popular in the 1990s) and non-fiction. I edited, for example, a Children's Bible, and books on Evolution and the Human Body - quite different from what I write now! It was very useful, though, because I slowly learned how to edit myself - how to recognise when things I write aren't quite working. Also, my work on historical subjects helped with Bartimaeus (his name, for example, comes from the Bible!)

Which are your literary influences?

Hmm, that is a hard question.... there are so many writers and creators that have influenced me. I studied Literature at university, so I was exposed to lots of great works. Some of the writers that I admire are: PG Wodehouse (delightful style and humour), Dashiell Hammett (economy and unsentimentality), Evelyn Waugh (precise, elegant style), Robert Louis Stevenson (his mix of adventure with 'high' literature)... But as well as this, I also enjoyed comics as a child (such as the Asterix books), and a lot of their cartoon energy reappear in the Bartimaeus books.

Before the Bartimaeus trilogy, for which you are known in Spain, you wrote three novels (Buried Fire, The Leap y The last Siege) that have not been published in Spanish yet. Could you tell us something about them? Do you know if they are going to be published soon in Spanish?

Buried Fire, my first novel, is a fantasy about an evil dragon trapped and buried under the ground near a sleepy English village. It tries to escape by taking control of local people, and some children have to fight to destroy it. The Leap is a psychological fantasy about a girl whose best friend is supposed to have drowned - but she sees him every night in her dreams, and believes she can rescue him. The Last Siege is not a fantasy at all; it's about three children who break into an old ruined castle one midwinter, and take it over - their adventure starts happily, but becomes darker the longer they stay there. I hope they will be published in Spain one day, but there are no plans to translate them yet.

Buried Fire has been released in German and has had a big success. Congratulations! We know that you are going to visit Germany in a tour to meet your fans there. Do you plan to visit anyother country? Maybe Spain?

I came to Madrid a few years ago to help publicise Bartimaeus, but it was a short visit, and I would love to come on a proper Spanish tour to meet my fans around the country. Perhaps I will have a chance with Heroes of the Valley! I will let you know on my website, of course... [www.jonathanstroud.com]


Volver arriba

De Jonathan Stroud quizá también te interese...

Los doce clanes
Entrevista a... Jonathan Stroud