«Que Wiz guíe tu destino y los protectores te acompañen».
Elizabeth forma parte de una de las familias más importantes de su reino. A simple vista, lleva la vida que todos desean, pero después de pasar veinte años bajo las órdenes y prohibiciones de su madre, lo único que quiere es escapar del destino que le han impuesto.
Por el contrario, Killian no tiene nada. Perdió la taberna de su familia y ahora trabaja para un noble que lo desprecia. Desde que tiene memoria, él y su padre comparten un sueño: navegar en su propio barco. Así que, después de la muerte de este, decide dejar atrás lo poco que le queda para hacerlo realidad.
En la fiesta del príncipe, Elizabeth y Killian tienen el mismo objetivo: robar el mayor número de joyas posibles para huir de Leuxvieth. Y todo parece funcionar, hasta que el rey los detiene y les propone un acuerdo: perdonará sus vidas a cambio del Orbe Estelar, el tesoro mágico más poderoso de Ydhelia.
Ante la promesa de la libertad, ambos deciden encontrar el Orbe, pero se rebelarán contra el rey e iniciarán la búsqueda por su cuenta. Así, Elizabeth y Killian se embarcarán en el Venganza, el barco del rey de los piratas, y se convertirán en los capitanes de su propia tripulación mientras huyen de su pasado y afrontan su destino.
Piratas del Firmamento es, ante todo, una historia de piratas. En una narración en primera persona, la autora intercala las voces de los dos protagonistas para presentarnos un mundo en el que la astrología y las leyendas se convierten en una parte fundamental de la trama.
Aunque en un primer momento la información acerca de Ydhelia resulta difícil de comprender, Adriana Criado lo compensa con los personajes: cada uno de ellos tiene su propio pasado y se desarrolla a lo largo de toda la novela, lo que ayuda al lector a hacerse una idea de cada parte del planeta, pues todos tienen un origen diferente.
Si bien el motor principal de la novela es el deseo de hallar la libertad, también se tratan temas como la confianza, la justicia, la pérdida y el amor. En definitiva, una historia perfecta tanto para vivir aventuras como para reflexionar.