Kaye Fierch es una humana normal y corriente. O, al menos, todo lo normal que puede ser una chica que habla con las hadas. De pequeña, tres feéricos montaraces la acompañaban cada vez que se metía en líos. Sin embargo, como se mudaba constantemente con la banda de rock de su madre, ha pasado bastante tiempo desde que los vio por última vez. Ahora, años después, Kaye regresa a casa de su abuela sin saber que está a punto de desatarse una guerra.

Todo comienza cuando encuentra en medio del bosque a un feérico de pelo plateado y armadura negra herido por una rama en forma de flecha. Se llama Roiben, y Kaye le salva la vida. A partir de entonces, intentar huir de ese mundo mágico que se esconde de la vista de los humanos (y del bonito rostro que la persigue cada vez que cierra los ojos) se torna imposible: los feéricos montaraces le piden ayuda para liberarse de los cortesanos y, mientras, Kaye descubre algo que cambiará su vida por completo… o hará que por fin tenga sentido.

En 2002, Holly Black publicó su primera novela ambientada en Faerie, el oscuro y macabro reino de las hadas que atrapó a millones de lectores con la trilogía inaugurada con El príncipe cruel. Tributo llegó a España por primera vez en 2010 y, ahora, la editorial Hidra le devuelve su lugar en las librerías con una nueva edición que nos remonta a los inicios, cuando el rey de Elfhame todavía no deseaba desprenderse de la corona y la Corte de las Termitas estaba dividida en dos, la Oscura y la Luminosa.

Aunque no es una historia tan compleja como la de la trilogía de Los habitantes del aire, Tributo captura perfectamente la esencia de Holly Black. Con pocas palabras, nos transporta a un mundo crudo, sangriento y lleno de criaturas dispuestas a aprovecharse de cualquier debilidad para destrozarte. Black aúna de una forma discordante y absorbente los aspectos más mundanos y sórdidos de nuestra realidad con la fantasía de un reino de las hadas que se alimenta del miedo de los humanos.

Tributo es una novela independiente que gustará a los fans de Los habitantes del aire que quieran sumergirse en Faerie una vez más, pero también a aquellos que deseen conocerlo por primera vez de la mano de unos personajes singulares, incomprendidos y desesperados por encontrar su sitio en un mundo que los considera extraños.