Imagina que al fin te has decidido a decirle a ese chico que te gusta. Lo tienes todo pensado: has conseguido que tus padres te dejen pasar el fin de semana en casa de una amiga y el viernes os reuniréis todo el grupo para hacer una hoguera. Es el momento perfecto.

Justo antes de salir de la biblioteca te das cuenta de que tienes que ir al baño. Tus amigos se quedan junto a los coches y tú regresas rápidamente. Pero cuando vas a salir, todas las puertas de la biblioteca están cerradas. Una hora después, queda claro que se han olvidado de ti.

Aunque intentas mantener la calma, la situación empeora por momentos. Primero descubres que no tienes el móvil: tu mochila con todas tus cosas se quedó en uno de los coches. Luego te das cuenta de que no hay comida. Por si fuera poco, el sábado es fiesta nacional y la biblioteca permanecerá cerrada hasta la semana siguiente.

Pero eso no es todo: no estás sola. Dax, el chico más problemático de tu clase, también se ha quedado encerrado. ¿Serán verdad los rumores sobre él?

Quizá el argumento de A tu lado pueda parecer el típico de novela romántica, pero Kasie West logra que resulte verosímil. Más allá del triángulo amoroso entre Autumn, Jeff (el chico que le gusta desde siempre) y Dax, cada personaje tiene su vida y debe afrontar sus problemas. Autumn está demasiado preocupada por complacer a todo el mundo y Dax tiene una situación familiar complicada, y su relación se cimienta en el deseo de ambos por ayudarse mutuamente.

Una vez más tenemos que lamentarnos de la traducción española, que nos deja momentos estelares como el diálogo entre Autumn y su madre: «¿Estás segura?» «Soy positiva». Además de entorpecer la lectura, nos impide disfrutar de la narración, en especial de los diálogos, que probablemente en idioma original sean uno de los puntos fuertes de la obra.

No es fácil escribir una buena novela de amor, donde la relación entre los personajes avance poco a poco y su historia envuelva al lector, y Kasie West ha vuelto a demostrar que sabe encender la chispa del romance juvenil.